Nuovo progetto per il blog, con Alina Stefanescu


Photography by Andrea Ciarallo 

EN: This afternoon I spent in a study of a photographer who, with the passage of time, it has also become a friend, Alina Stefanescu, now between us there is a certain feeling that leads us to take better pictures. We did this shoot for a new project for the blog, for this photo shoot I wore a dress from Dolce & Gabbana and Casadei shoes. What do you think?

IT: Il pomeriggio di oggi l'ho passato in uno studio di una fotografa che, con il passare del tempo, è diventata anche un'amica, Alina Stefanescu, ormai tra di noi c'è un certo feeling che ci porta a scattare foto migliori. Abbiamo fatto questo shooting per un nuovo progetto per il blog, per questo servizio fotografico ho indossato un abito di Dolce & Gabbana e delle scarpe di Casadei. Cosa ne pensate?

ES: Esta tarde he pasado en un estudio de un fotógrafo que, con el paso del tiempo, también se ha convertido en un amigo, Alina Stefanescu, ahora entre nosotros hay un cierto sentimiento que nos lleva a tomar mejores fotografías. Hicimos este rodaje para un nuevo proyecto para el blog, para esta sesión de fotos que llevaba un vestido de Dolce & Gabbana y zapatos Casadei. ¿Qué piensa usted?