Giornata di settembre, gonna a vita alta e t-shirt


Photography by Andrea Ciarallo

EN: The last days of heat and sun of this month of September, I took the opportunity to create a look still quite summer, perfect for this kind of temperatures, high waist skirt, t-shirt, ballet flats and leopard maxi bag. As for the black bag I decided to customize it with a colorful scarf style reminiscent of Hermès.
 
IT: Le ultime giornate di caldo e di sole di questo mese di settembre, ne ho approfittato per creare un look ancora abbastanza estivo, perfetto per questo tipo di temperature, gonna a vita alta, t-shirt, ballerine leopardate e maxi borsa. Per quanto riguardo la borsa nera ho pensato di personalizzarla con un foulard colorato che ricorda lo stile di Hermès.

EN: Los últimos días de calor y el sol de este mes de septiembre, que aprovecharon la oportunidad para crear un look todavía bastante verano, perfecto para este tipo de temperaturas, la alta cintura de la falda, camiseta, zapatillas de ballet y maxi bolso de leopardo. En cuanto a la bolsa negro decidí personalizarlo con un pañuelo de colores que recuerda el estilo de Hermès.





















T-shirt: Cèline
Gonna: Senza marca
Scarpe: Pretty Ballerinas
Borsa: Il Salottino
Orecchini: Il Salottino