Abiti tradizionali Cinesi, tutto proveniente dal negozio Il Salottino


Photography by Andrea Ciarallo

EN: For this Monday I wanted to create a post different from the usual and very nice, just today I was able to load these photos that go back a few weeks ago .. one afternoon we came up with the bright idea to me, and to Elisa Grace, to disguise'''' by the Chinese, with their traditional sheath dresses and various accessories such as a fantasy, fur, bags, earrings and shoes that resemble this culture, much loved by us, photo subjects listed below. What do you think?

IT: Per questo lunedì ho voluto creare un post diverso dal solito e molto simpatico, solo oggi sono riuscita a caricare queste foto che risalgono a qualche settimana fa.. un pomeriggio ci è venuta la brillante idea, a me, a Elisa e a Grazia, di ‘’travestirci’’ da giapponesi, con i loro tradizionali tubini a fantasia e i vari accessori come, pellicce, borse, orecchini e scarpe che ricordano questa cultura, molto amata da noi, soggetti delle foto qui sotto elencate. Cosa ve ne pare?

ES: Para este lunes, quise crear un post diferente de la habitual y muy agradable, sólo hoy he podido cargar las fotos que datan de hace unas semanas .. Una tarde se nos ocurrió la brillante idea de mí, y para Elisa Gracia, para disimular'''' por los China, con sus vestidos de tubo tradicionales y diversos accesorios, como una fantasía, piel, bolsos, pendientes y zapatos que se asemejan a esta cultura, muy querido por nosotros, los sujetos fotos enumeran a continuación. ¿Qué piensa usted?